본문 바로가기

주식기사번역 X 기사스크랩

대한민국 역사상 최악의 무역적자 기록

반응형

3줄 요약

1. CNBC에 대문짝만한게 한국에 관련한 기사가 나왔다.

2. 한국이 역사상 최악의 무역적자를 기록했다고 한다.

3. 대표기업인 삼성전자/SK하이닉스 또한 실적이 바닥을 기고 있다.

원문 : https://www.cnbc.com/2023/02/01/south-korea-posts-the-worst-trade-deficit-in-its-history.html

 

South Korea posts the worst trade deficit in its history

South Korea saw the worst trade deficit since the agency started compiling data in 1956 and more than the $20.6 billion trade deficit seen in 1996.

www.cnbc.com

한국, 역사상 최악의 무역적자 기록

 
키 포인트
  • 2022년 한국의 무역적자는 475억 달러로 관세청이 1956년 통계를 집계하기 시작한 이후 최악의 무역적자를 기록했다.
  • 1월 수출은 463억 달러(16.6%) 감소한 반면 수입은 590억 달러(2.6%) 감소했습니다.
 
2022년 11월 5일, 대한민국, 부산: 세계에서 가장 큰 컨테이너 항구 중 하나인 부산신항국제터미널에서 컨테이너 화물선 ”알룰라 익스프레스”에서 컨테이너가 적재되고 있다. 사진: Bernd von Jutrczenka/dpa (Bernd von Jutrczenka 사진/Getty Images를 통한 사진 제휴)
그림 얼라이언스 | 그림 얼라이언스 | 게티 이미지

관세청의 공식 자료에 따르면 한국은 2022년에 475억 달러의 무역 적자를 기록했습니다.

이는 1956년 통계청이 데이터 집계를 시작한 이래 최악의 무역적자이자 1996년 206억 달러의 무역적자를 훨씬 웃도는 수준이다.

 

1월 수출은 463억 달러(16.6%) 감소해 예상치 11.3% 감소를 상회했다. 수입은 590억 달러(2.6%) 감소해 예상치 3.6% 감소에 못 미쳤다.

그 결과 1월 적자는 127억 달러로 로이터가 조사한 이코노미스트 예상 92억7000만 달러를 넘어섰다.

한국 보고서 이후 미국 달러에 대해 1,232.24에 거래되었습니다.

추경호 경제부총리 겸 기획재정부 장관은 11일 간담회에서 ”중국의 경제 재개와 주변 경제의 예상치 못한 성장으로 세계 경제가 예상만큼 어려운 상황에 직면하지 않을 것이라는 기대가 있다”고 말했다. 수요일.

추경호 부총리 겸 기획재정부 장관이 2022년 7월 16일 인도네시아 발리에서 열린 G-20 재무장관회의에 참석해 참모들과 대화하고 있다.
소니 텀벨라카 ​​| AFP | 게티 이미지

추 대표는 “1월 무역적자 확대는 겨울철 에너지 수출량 수입 등 계절적 요인과 반도체 가격 급락으로 상황이 악화된 것으로 풀이된다”고 말했다.

 

Canalys 에 따르면 2022년 4분기 전 세계 스마트폰 출하량이 수요 감소로 18% 감소한 2억 9,690만 대를 기록한 데 따른 것 입니다.

카날리스(Canalys) 애널리스트 산얌 차우라시아(Sanyam Chaurasia)는 “3분기에 약간의 안정세를 보였지만, 아시아태평양과 유럽은 2022년 역사상 최악의 4분기 실적을 기록했다”며 “아시아태평양 지역 출하량은 연중 회복세에도 불구하고 2022년 8% 감소했다”고 말했다.

화요일 반도체 제조업체인 삼성전자 는 8년 만에 최악의 분기 이익을 발표했고 SK하이닉스 도 이 기간 동안 기록적인 손실을 기록했습니다.

#본 글은 매수, 매도 추천이 아닙니다. 투자의 책임은 투자자 본인에게 있음을 알립니다.

반응형